No exact translation found for مساواة في النقاط

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مساواة في النقاط

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (c) Governments should also take concrete action to improve the conditions of women to ensure that legal equality is transformed into substantive equality, taking note of the different starting points of men and women;
    (ج) أن تأخذ جميع الحكومات أيضا إجراءات محددة لتحسين أحوال المرأة بما يكفل تحويل المساواة القانونية إلى مساواة موضوعية تأخذ في الاعتبار نقاط البداية المختلفة لدى الرجال والنساء؛
  • There have no advances in Guatemala's legal framework towards safeguarding women's rights and gender equality in the areas listed below and mentioned repeatedly in the Committee's recommendations to the State of Guatemala in response to Guatemala's reports:
    ولم يصل الإطار القانوني الغواتيمالي إلى حد صون حقوق المرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين في النقاط الواردة فيما يلي، التي ذكرت في توصيات لجنة خبيرات الاتفاقية لدولة غواتيمالا التي جاءت في مناسبات متعاقبة ردا على التقارير التي قدمتها الدولة: